sign in with twitter

Метрото - известяване на спирките на английски

Малка промяна в метрото ни, за да се доближим до Европа.

Kонстатирал :

SimP

Район :

София,София

Категория :

Транспорт

Дата : 17-април-2013

Вече сме част от Европа и все повече чужденци посещават нашата страна и столицата ни София. Новото метро е наша гордост и по навик всеки един чужденец се качва в него, както прави и в родния си град. Чужденците са свикнали да ползват метро, но запитвали ли сте се как разбират коя спирка следва и къде трябва да слязат. Не забравяйте, че почти всички европейски езици са на латиница, а нашият е славянски и е трудно-разбираем за чужденците. Мисля, че е голям пропуск, че гласът в метрото, който казва следващата спирка освен на български не я казва и на английски – например: “Next stop - SerdikaОсвен това в новите мотриси има информационно табло, което изписва името на следващата спирката пак само на български, а нищо не пречи да го има и на английски. 

Мисля, че е важно тази промяна да бъде направена, за да може София да заприлича още повече на европейска столица, а защо не и ние да научим как е следваща спирка на английски.









 
  • 04 април,2014

    Всички софиянци най-вероятно вече са видели радостната новина че в рамките на 6 месеца - 1 година от пускането на моето предложение и след подкрепата на "За България" София е вече с оповестяване на спирките на английски както визуално така и аудио.

    Благодаря на помощта и участието на всички гласували за моето предложение. 

     

  • Моля Регистрирайте се Или влезте, за да публикувате коментар.
  • Vimar : Живял съм на различни места в Европа и не съм забелязал оповестителната система на метрото да има друг език освен основният. Дори в Барселона и Амстердам не е така. Смятам, че е прекалено натрапчиво хората да слушат чужда реч толкова често, особено имайки предвид, че чужденците нямат чак такова силно присъствие в софийското метро. НО, силно подкрепям идеята екраните във влакчетата и на станциите да са двуезични! Най-малкото присъствието на латиница ще бъде огромно улеснение за чужденците.
    29 април,2013 ат 00:44 am
  • Мая : До колкото си спомням, в Кьолн и Виена имаше оповестяване и на английски. Малко странно се получава, защото съобщението става дълго, но пък е удобно!
    29 април,2013 ат 08:53 am
  • ЗаБългария : В различни градове са предприели различна политика, но най-малкото може да се избере и компромисно решение от софийския "Метрополитен" и да направим метрото полезно и за чуждите посетители на София.
    29 април,2013 ат 16:59 pm
Neda
27 февруари,2013
1
 
Любомир
27 февруари,2013
1
 
Павлета
27 февруари,2013
1
 
Веселина
27 февруари,2013
1
 
Гаврил
27 февруари,2013
1
 
Светослава
27 февруари,2013
1
 
cveti
27 февруари,2013
1
 
Марина
27 февруари,2013
1
 
dontcare
27 февруари,2013
1
 
Екатерина
27 февруари,2013
1
 
Стоян
27 февруари,2013
1
 
Little Bear
27 февруари,2013
1
 
Мартин
27 февруари,2013
1
 
Веселина
27 февруари,2013
1
 
Христо
27 февруари,2013
1
 
Admin2
27 февруари,2013
1
 
Pavel
27 февруари,2013
1
 
Оливера
27 февруари,2013
1
 
Любослав
27 февруари,2013
1
 
Мая
27 февруари,2013
1
 
polly_polly
27 февруари,2013
1
 
vimar
27 февруари,2013
1
 
M Sokolov
27 февруари,2013
1
 
ЗаБългария
27 февруари,2013
1